tag:blogger.com,1999:blog-3890482737249952537.post814764741610224110..comments2022-04-02T16:25:12.669-03:00Comments on Chile Hace Ciencia: Ciencias y Humanidades: la raíz comúnChile Hace Cienciahttp://www.blogger.com/profile/07453067445702958813noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-3890482737249952537.post-91795194154190955102014-10-14T10:00:54.393-03:002014-10-14T10:00:54.393-03:00gracias!gracias!Fenianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3890482737249952537.post-64009999236246158152014-10-13T18:01:20.437-03:002014-10-13T18:01:20.437-03:00Gracias Fenia! El sentido original es más bien un ...Gracias Fenia! El sentido original es más bien un matiz. Cuando la querella de los antiguos y los modernos comenzó, se utilizaba esa frase (adjudicada a Bernardo de Chartres, en el siglo XII) para apelar a la idea de que los modernos -es decir, los científicos- eran "enanos". Esto tenía que ver más con el uso que con el significado original, pero en ambos casos intentaba resaltar la importancia de los maestros de la antigüedad. De este modo se reforzaba la idea de que las humanidades debían ser consideradas superiores. Newton, al usar tal frase, invirtió su sentido al concentrar la importancia en lo que somos capaces de ver gracias a que estamos "a hombros de gigantes", relativizando el sentido y posicionando a los científicos como vanguardia intelectual. He escuchado (y por lo mismo no puedo asegurarlo) que Newton utilizó la frase con un sentido peyorativo, puesto que la utilizó en una carta a Robert Hooke, con quien tenía una fuerte rivalidad. La verdad, no comparto mucho esa interpretación, puesto que la cita de Newton es técnicamente idéntica a la del siglo XII. Saludos!Francisconoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3890482737249952537.post-75414325843381295352014-10-11T04:16:02.324-03:002014-10-11T04:16:02.324-03:00Buena columna Francisco!...solo por curiosidad, cu...Buena columna Francisco!...solo por curiosidad, cual era el sentido original de la frase "a hombros de gigantes" ?Fenianoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3890482737249952537.post-73773787202662309482014-09-16T18:20:48.307-03:002014-09-16T18:20:48.307-03:00Excelente columna! Excelente columna! Anonymousnoreply@blogger.com